Existe muito o estereótipo de que os americanos são demasiado nacionalistas e apenas se interessam por si mesmos, pelo que é muito natural termos a ideia de que se lhes pusermos um mapa à frente eles apenas sabem onde se situam os E.U.A. Os restantes países são paisagem.
Vai daí e alguns americanos foram convidados a colocar os países europeus num mapa em branco. E após analisar os vários mapas devo dizer que fiquei surpreendida positivamente por muitos deles saberem onde se situa o nosso país. Para falar a verdade, pensava mesmo que Portugal seria um daqueles países que os americanos não fariam a mínima ideia onde se encontraria no mapa.
Já da Noruega não se pode dizer o mesmo. Para além de colocarem a Finlândia, Suécia ou Holanda no lugar da Noruega, achei hilariante alguns dos conceitos usados. "Cold as fuck", "Snow", "Fjords", "High standard of living" ou "Hot blonde people" foram algumas das pérolas escritas.
Mas no geral, os mapas não estavam mau de todo. Aliás, se os europeus fossem desafiados a localizar no mapa os 50 estados americanos, não sei se iriam sair-se tão bem.
Sem comentários:
Enviar um comentário